La cuarta temporada de la serie animada El Chavo se estrenó originalmente el 26 de agosto de 2010 con el episodio "Viaje espacial" y finalizó el 2 de junio de 2011 con el episodio "Viaje en metro" . En Brasil y Portugal esta temporada salió a la venta en DVD el 3 de junio de 2012. Esta temporada está integrada en su totalidad por 22 episodios. Algunos episodios tienen nombres que se basan en la serie de los años 70 y otros con los mismos nombres, pero con tramas diferentes.
Imagen
Título y sinopsis
Viaje espacial
El Chavo y sus amigos visitan un museo del espacio donde tendrán que enfrentarse a un extraterrestre, sus trampas, y muchos otros peligros espaciales.
La planta del Chavo
El profesor jirafales les deja a los niños que germinen una semilla, para que entiendan como crece una planta.
Una montaña altisisisísima
Tras ver un capítulo del chapulín colorado, el Chavo y sus amigos tratan de escalar la montaña más alta.
Una aventura a lo grande
El Chavo se encoje y tiene que tratar de sobrevivir de todos los peligros dentro de la vecindad
Una vecindad de leyenda
Luego de escuchar leyendas de otras vecindades, el Chavo y sus amigos piensan que en sus casas están sucediendo cosas raras
Burbujas y más burbujas
El científico intenta quitarle una mancha a Quico, pero el Chavo hace que el líquido se esparza por toda la Vecindad.
Por arte de magia
Una maleta con un conejo le conceden deseos a los inquilinos.
El consejero sentimental
En la vecindad del Chavo hay un nuevo consejero sentimental
Aventura submarina
El Chavo vive una aventura submarina con 3 sirenas en el fondo del mar.
La vecindad en venta 1
Rufino Malacara llega a la Vecindad para comprarla.
La vecindad en venta 2
La Vecindad está en peor estado, debido a las nuevas reglas impuestas por Rufino.
El Chavo científico
Un Científico le ayuda al Chavo a ganar la feria de ciencias de la Escuela.
Don Ramón super estrella
La Rubia Margot llega accidentalmente a la Vecindad, donde dicen que Don Ramón sería la bestia en la película "La Bella y la Bestia".
Una historia en la prehistoria
El Profesor Jirafales va a un "Parque Prehistórico", donde el Chavo se pierde con el esqueleto de un mamut.
Todos en forma
Los niños se ponen en ejercicio con Fito Fuerte, para ganar una cafetera para Doña Florinda.
El huevo fresco
Don Ramón trabaja como vendedor de huevos en un restaurante.
Artes marciales
Los niños aprenden Kung-Fu en el terreno baldío.
Las goteras
El techo de la Vecindad está en mal estado y la lluvia afecta mucho a los vecinos.
La serenata
El Profesor Jirafales hace una serenata a Doña Florinda.
Granja en la vecindad
El Chavo jugaba básquetbol, pero chocó con un camión con varios animales, quienes van a la Vecindad por comida.
El taxi del Chavo
El Chavo consigue un carro de supermercado en el parque y decide llevarlo a la Vecindad, pero ocasiona serios problemas.
Viaje en metro
Se acaba de inaugurar la estación Chavoltepec . La Vecindad irá a la inauguración, pero todo se arruina cuando unos bebés se toman el tren.